Authors:

Description:

Langue: en

Publisher:

Categories: Children's literature

Authors: Stéphanie Schwerter ,Catherine Gravet ,Thomas Barège

Description: L’histoire de la traduction regorge de comparaisons éloquentes décrivant les mauvaises traductions. De l’envers d’une tapisserie à un portrait peu ressemblant, en passant par le teint livide d’une personne malade ou un navire qui fait naufrage, les traducteurs ne se privent pas de critiquer ainsi leurs prédécesseurs.

Langue: fr

Publisher: Presses Universitaires du Septentrion

Categories: Language Arts & Disciplines

Authors: Bibliothèque nationale (France)

Description:

Langue: fr

Publisher:

Categories: Anonymous writings

Authors: Library of Congress. Copyright Office

Description: Includes Part 1, Number 2: Books and Pamphlets, Including Serials and Contributions to Periodicals July - December)

Langue: en

Publisher: Copyright Office, Library of Congress

Categories: Copyright

Authors:

Description:

Langue: de

Publisher:

Categories: Swiss literature

Authors:

Description: Some numbers include phonorecords.

Langue: fr

Publisher:

Categories: Africa, French-speaking

Authors: Jean L. Floyd

Description:

Langue: en

Publisher:

Categories: Children's literature

Authors:

Description:

Langue: pl

Publisher:

Categories: Poland

Authors: Library of Congress

Description:

Langue: en

Publisher:

Categories: Catalogs, Subject

Authors: Library of Congress

Description: A cumulative list of works represented by Library of Congress printed cards.

Langue: en

Publisher:

Categories: Catalogs, Subject

Authors:

Description:

Langue: en

Publisher:

Categories: American literature

Authors:

Description: Includes entries for maps and atlases

Langue: en

Publisher:

Categories: Union catalogs

Authors: James Frederick Mason ,Hélène Harvitt

Description:

Langue: en

Publisher:

Categories: Electronic journals

Authors: Michael D. Oates ,Jacques Dubois

Description: Personnages is an intermediate French text that features a learner-centered, four-skills approach with a strong emphasis on oral communication. Students are exposed to the language and culture of the French-speaking world through features that present characters interacting in different Francophone settings. A revised full-color design makes the text organization easier to follow, enhances its visual appeal, and dramatizes its cultural material. The scope and sequence have been revised to make the amount of grammar presented in each chapter more manageable for students to learn. Culture is an integral part of what students learn and practice while using the text, which examines Francophone culture by highlighting 10 different French-speaking areas around the world.

Langue: fr

Publisher: John Wiley & Sons

Categories: Foreign Language Study

Authors: British Library

Description:

Langue: en

Publisher:

Categories: English imprints

Authors: John DeMado

Description:

Langue: en

Publisher:

Categories: French language

Authors: Goscinny ,Charles KAPLAN ,Jean Jacques SEMPÉ

Description:

Langue: en

Publisher:

Categories:

Authors:

Description:

Langue: de

Publisher:

Categories:

Authors: René Goscinny

Description: Savez-vous que le Petit Nicolas est né sous la forme d'une bande dessinée en couleur ? IMAV éditions publie pour la première fois en album bd l'intégralité des planches écrites par René Goscinny et dessinées par Sempé. Ces planches sont parues entre 1955 et 1956 dans un magazine belge, Le Moustique, auquel collaboraient Sempé et Goscinny. Puis ils quittent Le Moustique et, trois ans plus tard, en 1959, ils reprennent Le Petit Nicolas, cette fois-ci sous la forme de récits illustrés. Les histoires paraîssent alors dans Sud-Ouest Dimanche, puis sont éditées en livres et remportent un immense succès. Les planches inédites qui sont aujourd'hui publiées dans cet album contiennent tous les ingrédients qui feront le succès du Petit Nicolas. Elles se présentent sous la forme de gags en une planche. Dans ses scénarios Goscinny a déjà mis en place les ressorts de la saga et campe les principaux personnages. Sempé représente déjà un Nicolas immédiatement identifiable. Cette bande dessinée a déjà la saveur de ce qui fera le succès du personnage, humour et poésie. La parution de l'album Le Petit Nicolas, la bande dessinée originale complète cette série imaginée par René Goscinny et Jean-Jacques Sempé. Ce trésor retrouvé permet de découvrir la genèse de l'une des oeuvres les plus célèbre de la littérature jeunesse.

Langue: fr

Publisher: IMAV éditions

Categories: Comics & Graphic Novels

Authors: Jean-Jacques Sempé

Description:

Langue: fr

Publisher:

Categories: